ฉันรักภาษาอังกฤษ 我爱英语

 我爱英语

     我们从小学就开始学英语。我认为英语很棒。首先，学英语的话看外国电影就不需要看字幕了；我们也能听得懂英文歌了。其次，我们可以用英语与外国人交流，认识更多的朋友。通过学英语，我们得到了很多好处。因此我很爱英语。

 ฉันรักภาษาอังกฤษ

            เราเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่ประถมศึกษา ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ดี อย่างแรกเลย เรียนภาษาอังกฤษแล้วไม่จำเป็นต้องดูซับไตเติ้ลเวลาดูหนังต่างประเทศ   เราสามารถเข้าใจเพลงภาษาอังกฤษ ประการที่สองเราสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติ รู้จักเพื่อนได้มากขึ้น การเรียนรู้ภาษาอังกฤษนั้น เราได้รับประโยชน์มากมาย ดังนั้นฉันจึงรักภาษาอังกฤษ

 *************************************************

 แปลประโยคต่อประโยค

我们从小学就开始学英语。我认为英语很棒。

Wǒmen cóng xiǎoxué jiù kāishǐ xué yīngyǔ. Wǒ rènwéi yīngyǔ hěn bàng.
เราเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตั้งแต่ประถมศึกษา ฉันคิดว่าภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ดี

学英语的话看外国电影就不需要看字幕了。

Xué yīngyǔ dehuà kàn wàiguó diànyǐng jiù bù xūyào kàn zìmùle.
อย่างแรกเลย เรียนภาษาอังกฤษแล้วไม่จำเป็นต้องดูซับไตเติ้ลเวลาดูหนังต่างประเทศ

我们也能听得懂英文歌了。

Wǒmen yě néng tīng dé dǒng yīngwén gēle.
เราสามารถเข้าใจเพลงภาษาอังกฤษ

其次，我们可以用英语与外国人交流，认识更多的朋友。

Qícì, wǒmen kěyǐ yòng yīngyǔ yǔ wàiguó rén jiāoliú, rènshi gèng duō de péngyǒu.
ประการที่สองเราสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติ รู้จักเพื่อนได้มากขึ้น

通过学英语，我们得到了很多好处。

Tōngguò xué yīngyǔ, wǒmen dédàole hěnduō hǎochù.

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษนั้น เราได้รับประโยชน์มากมาย

因此我很爱英语。
Yīncǐ wǒ hěn ài yīngyǔ.

ดังนั้นฉันจึงรักภาษาอังกฤษ